RSS
» » BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року
Категорія: НОВИНИ Автор: racoon

10 січня на найбільшій в Литві арені «Жальгіріо» в Каунасі відбудеться церемонія нагородження литовської музичної премії M.A.M.A., де виступить гурт BIPLAN як претендент на перемогу в номінаціях «гурт року» та «поп-гурт року».

За даними Литовської асоціації суміжних прав (AGATA), яка протягом 15 років збирає інформацію про композиції, ротовані на радіо, пісня BIPLAN «Amore» стала литовської піснею, що найчастіше звучала на радіостанціях у 2013 році, обігнавши 20 000 інших литовських треків. Влітку гурт записав «Amore» українською мовою в перекладі поетеси Мідної, восени – російською, і зняв кліпи на обидві версії за допомогою октокоптера з висоти пташиного польоту без будь-якого монтажу. Кліп на «Amore» литовською був знятий раніше за мотивами фільму «Одинокий Валентин», саундтреком до якого вона стала. Загальна кількість переглядів усіх кліпів «Amore» в «YouTube» вже перевищила мільйон. Сингл «Amore» з версіями трьому мовами став лідером продажів в російському онлайн-магазині «iTunes». За своєю популярністю «Amore» порівнялася з піснею BIPLAN «С добрым утром», яка свого часу принесла гурту славу. У країнах СНД «Amore» вже можна назвати найбільшим хітом гурту BIPLAN за останнє десятиліття.


BIPLAN – кліп «Amore» українською
               


Тиждень тому BIPLAN виконав «Amore» українською на Євромайдані у Києві, зігрівши своєю музикою серця 24 тисяч протестуючих проти чинної влади, що стоять на головній площі країни за честь, свободу і європейські цінності. Почувши пісню, публіка вибухнула оплесками, проводжаючи литовців скандуванням «Молодці!», «Ačiū! Ačiū!» ( литовське «дякую» ) і морем українських прапорів. «За подіями в Україні стежимо вже три тижні. Не могли просто так сидіти – хотілося приїхати сюди, привезти музики, поділитися добром. Ми раді, що у нас вийшло», – говорить Макс Мельман, фронтмен BIPLAN.


BIPLAN  – «Amore» українською – live на Євромайдані (коли «дякую!» стає «ačiū!»)
              


Під час концерту на екранах біля сцени транслювався футбол – гра європейської ліги Динамо Київ з віденським Rapid. «Ви приносите нам удачу, грайте по-довше!» – кричали кияни, коли під час концерту Динамо забили гол і в підсумку перемогли. У відповідь Макс Мельман подякував фанатам Динамо за те, що в одній з ігор української першості вони дістали плакат литовською, вітаючи вільнюський Žalgiris з поверненням собі титулу чемпіона Литви.


BIPLAN на Євромайдані (сюжет "ТСН" на 1+1)
                


У підсумку гітарист гурту Олег Алексєєвас назвав концерт на Євромайдані одним з найбільш вражаючих за всю історію гурту. BIPLAN вперше виступив у Києві в далекому 1999 році і зараз досить часто гостює в Україні, але, за словами музикантів, нічого з того, що сталося раніше, не можна порівняти з атмосферою та враженнями від концерту на Майдані.

BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року
BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року

 





фото Олени Божко і Вайдаса Стацкевічуса




Читати НОВИНИ > BIPLAN номіновано на «гурт року» литовської премії M.A.M.A. як автора «Amore» − найбільшого хіта Литви цього року

{photos}
22.12.2013, 18:15 Переглядів: 1 572 Коментарів: (0)
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватися або увійти на сайт під своїм ім'ям.

Добавление комментария

Ваше Ім'я:*
Ваш E-Mail:*
Коментар:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введіть два слова, показаних на зображенні: *

Ukrainian Russian Belarusian English Polish French German Italian Spanish


Найпопулярніше

Партнери

  • АНШЛАГ - заказ, бронирование, доставка билетов
  • Интернет-билет: сервис продажи билетов на развлекательные мероприятия. Спектакли, концерты, шоу, цирк
  • Заказ билетов, Афиша, на концерты, театр, цирк в Киеве, е-билеты, бронирование, доставка
більше лінків
наша кнопка:
Український / украинский рок-портал ROCK-UA.COM


Реклама