RSS
» » Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві / 18.02.2016
Категорія: СТАТТІ Автор: racoon

 Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві  / 18.02.2016  Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві  / 18.02.2016  Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві  / 18.02.2016


Декілька питань та відповіді на них, які прозвучали в залі  готелю "Fairmont  "


Питання : Хто допоміг вам вирішити поїхати у Фінальний тур на честь 50-річчя?

- Ми дуже раді повернутись у Київ. Декілька років назад ми обговорювали фінальний тур . В період з 2010 по 2012 ми зробили приблизно 200 концертів, що є доволі тяжко. І ми розуміємо, що росте 3-тє покоління наших фанатів, тому ми вирішили повернутись в честь 50-річчя.  Вчора була доволі  гаряча атмосфера в сонячній Одесі.  Дякуємо їм за це, будем раді дати концерт .

Питання: Чи пам’ятаєте ви свій перший концерт "Скорпіонс” і з чого все починалось?

- З кінця вересня 65-го ми починаємо відлік. В цей день мама подарувала книгу (мабуть, заощаджуючу — прим. автора), в яку з першого внеску батька почали збирати на інструменти.  І ми з самого початку не мали назви, але після першого концерту ми вже мали свою назву. Ця назва перевірена півстоліттям.

Питання: Ваші пісні заставляють людей плакати. Скажіть, чи ви самі   чуттєві, чи стримані  і коли ви востаннє плакали?

- /Клаус Майне / Я, звичайно, плачу . Я плакав, коли померла моя мама. Я мав доволі емоційний момент. Мене переповнювали емоції . Ще я плакав, коли ми були минулий раз в Києві . Багато фанатів кидали прапори на сцену, вони відчували моє горе і співчували. Я прикрив навіть лице, щоб не показувати емоцій. І взагалі, жоден концерт не залишає нас байдужими. Ми не сухарі...

Питання:  Девіз вашого гурту: "Не зупиняйся на досягнутому”. Що вас мотивує ? І які очікувати    нові пісні на майбутньому концерті ?


 -  Так, звичайно, наш девіз «йти вперед». А що нас рухає? – це емоції наших фанатів на концертах, це пісні та подарунки від наших шанувальників. Нас заставляє рухатись підтримка наших фанів. І це вже давно не робота - це вже стиль життя.
Отже, ми маємо нове шоу з новими піснями. Але в честь 50-річчя групи ми зіграємо пісні 70-х. Це буде чудовий мікс нового й минулого.

Питання: Чи є якісь напрацювання для нового альбому, чи не хочете зробити звучання тяжчим? ( перекладач переклав  не зовсім те, що попросив журналіст )


-   Безперечно, в нас попереду велика дорога, ми в 2016-му році  вирвались в турне . Багато виступів в штатах: 4 концерти в Лас-Вегасі...   і Пекін.  Дуже багато роботи і дуже щільний графік.

Питання : Що вас 50 років назад змусило піти в музику? Який був поштовх?


-   Цей час був актуальний у рок музиці. Ми виросли на Елвісі, Бітлз та Роллінг Стоунз. Це була ідея 5-ти друзів - згенерувати щось нове, виступити та бути в новому поколінні. Ми хотіли замість війни нести мир і хорошу музику. Ми дуже дякуємо тим, хто нас підтримує і слухає нашу музику.

Питання: Ви не вперше в Києві? Чи маєте ви якісь улюблені місця, те, що вам запам'яталось? Чи не маєте традицій, пов'язаніх з цим містом?


-  / Клаус Майне / Звичайно, ми вражені культурою ( точно не про етикет ). Коли ми вперше були тут, ми були в музеї . Там ми бачили доволі маленьку книжечку (показує пальцями розмір в сантиметр — має на увазі мініатюри) . Я думаю, ви знаєте…  Там була ще доволі маленька троянда. Це було ВРАЖАЮЧЕ.
Колись при в'їзді пара молодих людей грала спеціально для нас в аеропорті нашу музику. Також нас проводжав екскорт мотоциклів - 30-40 байкерів. Вони проводили нас до міста . 2-є наших хлопців їхали на байках, ми мали кучу вражаючих моментів . Ми відчуваємо, що нас ждуть . Тому раді бути тут.

Питання: Кожен ваш альбом закінчується ліричною піснею. Чому? Це так співпадає, чи ви навмисно так робите.


-  Так, справді, в нас так прийнято. Навіть на концертах ми стараємося закінчити виступ після енергійних мотивів чимось мелодійним. Тому ми в кінці ставимо баладу, наприклад, «still loving u”
 
 
 Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві  / 18.02.2016
 
 
 
 

Читати СТАТТІ > Прес-конференція “Скорпіонс” у Києві / 18.02.2016

{photos}
19.02.2016, 06:06 Переглядів: 7 767 Коментарів: (0)
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватися або увійти на сайт під своїм ім'ям.

Добавление комментария

Ваше Ім'я:*
Ваш E-Mail:*
Коментар:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введіть два слова, показаних на зображенні: *

Ukrainian Russian Belarusian English Polish French German Italian Spanish


Партнери

  • АНШЛАГ - заказ, бронирование, доставка билетов
  • Интернет-билет: сервис продажи билетов на развлекательные мероприятия. Спектакли, концерты, шоу, цирк
  • Заказ билетов, Афиша, на концерты, театр, цирк в Киеве, е-билеты, бронирование, доставка
більше лінків
наша кнопка:
Український / украинский рок-портал ROCK-UA.COM


Реклама